Agenzia Letteraria HERZOG
Largo Pannonia, 48
00183 - Roma
Tel. Fax: 06 77591192
info@herzog.it

Elenchiamo qui di seguito i nominativi di coloro che, a seguito dei nostri corsi finora svolti a partire dal 2001, hanno avuto la possibilità di seguire uno stage presso alcune delle case editrici delle città di riferimento. Possibilità che, in una buona percentuale di casi, si è trasformata in una vera e propria realtà lavorativa.

• Roma
• Firenze
• Bari
• Milano
• Napoli
• Cosenza

Roma

Roma, 3 – 31 maggio 2010 (4ª edizione corso di specializzazione)
"Il mestiere del libraio. Come si lavora in libreria

• Daniele Basso Bondini (libraio presso lo "Stand Timpa di Scorza Maria", manifestazione dell'Estate Romana "Lungo il Tevere ... Roma")
• Maria Cerovaz (libraio presso lo "Stand Timpa di Scorza Maria", manifestazione dell'Estate Romana "Lungo il Tevere ... Roma")
• Virna Federici (libraio presso lo "Stand Timpa di Scorza Maria", manifestazione dell'Estate Romana "Lungo il Tevere ... Roma")
• Lucia Gigli (libraio "Libreria Lithos")
• Laura Lee Cellai (libraio "Libreria Lithos")

Roma, 7 aprile – 3 giugno 2010 (13ª edizione corso di specializzazione)
"Il lavoro del traduttore letterario (inglese, francese, tedesco, spagnolo)"

• Claudia Antonucci (traduttore inglese "Valter Casini Editore")
• Maddalena Borodin (traduttore/revisore francese"Addictions-Magenes Editoriale")
• Chiara Di Nicola (traduttore inglese "Valter Casini Editore")
• Laura Guardiani (traduttore inglese "Valter Casini Editore")
• Michela Navolio (traduttore inglese "Valter Casini Editore")
• Giordano Bruno Raggi (traduttore inglese "Valter Casini Editore")
• Sara Francesca Spelta (traduttore inglese "Valter Casini Editore")

Roma, 1 dicembre 2009 – 25 febbraio 2010 (12ª edizione corso di specializzazione)
"Il lavoro del traduttore letterario (inglese, francese, tedesco, spagnolo)”

• Patrizia Caporaso (traduttore francese “DeriveApprodi”)
• Claudia Checcacci (traduttore inglese “Valter Casini Editore”)
• Ilaria Marchi (traduttore francese “DeriveApprodi”)
• Elena Pedoto (traduttore inglese “Valter Casini Editore”)
• Giordano Fildani (traduttore inglese “Ginevra Bentivoglio EditoriA”)
• Arianna Utzeri (traduttore inglese “Ginevra Bentivoglio EditoriA”)
• Olga Zangrillo (traduttore francese “DeriveApprodi”)

Roma, 19 novembre – 22 dicembre 2009 (2ª edizione corso di specializzazione)
“Comunicare il cinema. L'ufficio stampa e il redattore”

• Flaminia Battisti (collaboratore “Cinecorriere”)
• Manuel Cappelli (collaboratore “Cinecorriere”)
• Agenlo Genovese (collaboratore “Cinecorriere”)
• Sara Palieri (collaboratore “Cinecorriere”)

Roma, 23 ottobre – 23 dicembre 2009 (17ª edizione corso di formazione editoriale)
“L'editoria ai tempi di Internet. Il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor”

• Rosario Antoci (consulente letterario “Agenzia letteraria Herzog”)
• Simona Antonelli (redattore “Rubbettino”)
• Roberto Cipollone (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Chiara Costantini (correttore di bozze “Il Filo Editore”)
• Sara Deodati (redattore “Valter Casini Editore”)
• Francesca De Santis (redattore “Valter Casini Editore”)
• Giulio Gasperini (redattore “Valter Casini Editore”)
• Giancarlo Gentile (redattore “Valter Casini Editore”)
• Alessandra Lazzaro (correttore di bozze “Ginevra Bentivoglio EditoriA”)
• Carmina Lusi (ufficio stampa “Ginevra Bentivoglio EditoriA”)
• Sandra Martone “ufficio stampa Rubbettino”)
• Rosella Matassa (consulente letterario “Agenzia letteraria Herzog”)
• Myriam Pettinato (consulente letterario “Agenzia letteraria Herzog”)
• Francesca Rocchi (correttore di bozze “Ginevra Bentivoglio EditoriA”)
• Lavinia Russo (correttore di bozze “Il Filo Editore”)

Roma, 20 ottobre – 21 dicembre 2009 (10ª edizione - corso di specializzazione)
"Il lavoro dell'Ufficio Stampa"

• Caterina Bontempi (ufficio stampa “Creare&Comunicare”)
• Daniele Calabrò (ufficio stampa “Link Academy”)
• Leonardo Carbone (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Andrea Cavada (ufficio stampa “Link Academy”)
• Ilaria Condicelli (ufficio stampa “Creare&Comunicare”)
• Marta De Stasio (ufficio stampa “Creare&Comunicare”)
• Claudia Fiasca (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Serena Grillo (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Roberta Lulli (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Carmina Lusi (ufficio stampa “Ginevra Bentivogli EditoriA”)
• Mara Mancini (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Daniele Pelliccia (ufficio stampa “Multirifrazioni”)
• Nicola Scalisi (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Tiziana Scioli (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Alfredo Spalla (ufficio stampa “Creare&Comunicare”)

Roma, 5 maggio - 4 giugno 2009 (1ª edizione corso di specializzzione)
“Comunicare il cinema. L'ufficio stampa e il redattore”

• Alessandra Agapiti (redattore e ufficio stampa “35mm”)
• Manuela Blonna (redattore e ufficio stampa “35mm”)
• Laura Guglielmo(redattore e ufficio stampa “35mm”)
• Marco Pelini(redattore e ufficio stampa “35mm”)

Roma, 20 aprile – 25 maggio 2009 (2ª edizione corso di specializzazione)
"Il mestiere del libraio. Come si lavora in libreria

• Valentina Bucci (collaboratrice libreria “Ottimomassimo”)
• Valeria Damiano (collaboratrice libreria “Ottimomassimo”)
• Paula Ferrari (collaboratrice libreria “Ottimomassimo”)
• Mara Malagrifa (collaboratrice “Libreria Lithos”)
• Teresa Mordà (collaboratrice “Libreria Lithos”)
• Stefania Pettinelli collaboratrice “Libreria Lithos”)

Roma,7 aprile – 5 giugno 2009 (11ª edizione corso di specializzazione)
"Il lavoro del traduttore letterario (inglese, francese, tedesco, spagnolo)”

• Anna Cuccu (traduttore francese“Del Vecchio Editore”)
• Angelina Cunsolo (traduttore inglese“Addictions-Magenes Editoriale”)
• Aura Di Febo (traduttore inglese“Ginevra Bentivoglio EditoriA”)
• Lucrezia Le Rose (traduttore francese“Del Vecchio Editore”)
• Pasquale Mangione (traduttore spagnolo“Il Filo”)
• Andrea Passaro (traduttore francese“DeriveApprodi”)
• Giampaolo Ruggiero (traduttore spagnolo“Del Vecchio Editore”)
• Ilaria Terra Abrami (traduttore francese“DeriveApprodi”)
• Eva Veroli (traduttore inglese“Addictions-Magenes Editoriale”)

Roma, 23 marzo – 28 maggio 2009 (16ª edizione corso di formazione editoriale)
“L'editoria ai tempi di Internet. Il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor”

• Rosaria Abate (redattore “Rubbettino”)
• Matilde Aguerre (ufficio stampa “Link Academy”)
• Natalia Bux (consulente letterario (Agenzia letteraria Herzog”)
• Stefano Cangiano (ufficio stampa “Link Academy”)
• Valerio Carbone (correttore di bozze “Valter Casini Editore”)
• Luigi Conversini (redattore “Aracne Editrice”)
• Giulia Dal Tio (correttore di bozze “Edizioni Estemporanee”)
• Amanda Di Giorgio (consulente letterario (Agenzia letteraria Herzog”)
• Martina Di Lorenzo (ufficio stampa “Link Academy”)
• Francesco Ferrarese (redattore “Rubbettino”)
• Erminia Madeo (redattore “Rubbettino”)
• Marco Malacario (redattore “Rubbettino”)
• Dario Pelliccia (redattore “Rubbettino”)
• Annalisa Puntura (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Cristina Ricatti (correttore di bozze “Ginevra Bentivoglio EditoriA”)
• Fabiola Scarizza (ufficio stampa “Link Academy”)
• Michela Torrini (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)

Roma, 10 marzo – 12 maggio 2009 (9ª edizione - corso di specializzazione)
"Il lavoro dell'Ufficio Stampa"

• Ylenia Bennati (ufficio stampa “Ginevra Bentivoglio Editoria”)
• Valeria Buzi (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Manuel Chiapparelli (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Giovanni Chiffi (ufficio stampa “Premio Solinas”)
• Elio De Rocchis (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Martina Donini (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Mirko Fiasco (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Paola Lorenzetti (ufficio stampa “Teatro Anfitrione”)
• Teresa Mordà (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Giulia Omodeo Salè (ufficio stampa “Link Academy”)
• Sara Petrucci (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Federica Pietrapertosa (ufficio stampa “Teatro Anfitrione”)
• Angela Rossano (ufficio stampa “Link Academy”)
• Giulia Tarquini (ufficio stampa “ASICIAO –coordinamento provinciale di Roma”)
• Rossella Trimarchi (ufficio stampa “Link Academy”)

Roma, 2 dicembre 2008 – 25 febbraio 2009 (10ª edizione corso di specializzazione)
"Il lavoro del traduttore letterario (inglese, francese, tedesco, spagnolo)”

• Mara Abbafati (traduttore inglese“Addictions-Magenes Editoriale”)
• Francesca Aniballi (traduttore inglese“Addictions-Magenes Editoriale”)
• Vittorio Magliaro (prove di traduzione dallo spagnolo “Il Filo”)
• Roberta Marino (traduttore inglese“Addictions-Magenes Editoriale”)
• Gloriana Mattei-Spatafora (traduttore francese“Addictions-Magenes Editoriale”)
• Barbara Puggelli (traduttore francese“Addictions-Magenes Editoriale”)
• Pamela Raponi (revisione dal francese“Addictions-Magenes Editoriale”)
• Valentina Sichenze (traduttore inglese“Addictions-Magenes Editoriale”)
• Pietro Valletti (prove di traduzione dallo spagnolo “Il Filo”)
• Antida Giovanna Vetrano (traduttore francese “DeriveApprodi”)
• Agnese Wulzer (traduttore francese “DeriveApprodi”)

Roma, 23 ottobre – 23 dicembre 2008 (15ª edizione corso di formazione editoriale)
“L'editoria ai tempi di Internet. Il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor”

• Ilaria Costanzo (correttore di bozze Elliot Edizioni”)
• Maurizio Damilano (lettore “Aliberticastelvecchi”)
• Matteo Di Menna (ufficio stampa “Link Academy”)
• Ilaria Ferri (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Maria Gabellieri (redattore (Rubbettino”)
• Francesco Graziosi (lettore e correttore di bozze “Purple Press”)
• Federica Lignini (redattore (Rubbettino”)
• Simona Medici (redattore (Rubbettino”)
• Fabiana Proietti (redattore (Rubbettino”)
• Elena Risi (correttore di bozze “Valter Casini Editore”)
• Vittoria Rosati Tarulli (correttore di bozze “Elliot Edizioni”)
• Silvia Sacchetti (correttore di bozze “Del Vecchio Editore””)
• Alessandro Tiberio (editor “Valter Casini Editore”)
• Irene Vaccaro (redattore “Cavallo di Ferro”)

Roma, 10 novembre – 22 dicembre 2008 (1ª edizione corso di specializzazione)
"Il mestiere del libraio. Come si lavora in libreria"

• Monica Fabri (collaboratrice “Libreria Lithos”)
• Marta Farina (collaboratrice “Libreria Lithos”)
• Angela Tiziana Massimino (collaboratrice “Libreria Lithos”)

Roma, 21 ottobre – 22 dicembre 2008 (8ª edizione - corso di specializzazione)
"Il lavoro dell'Ufficio Stampa"

• Giorgia Barchi (ufficio stampa “35mm.it”)
• Giovanni Bonaccolta (ufficio stampa “35mm.it”)
• Maria Crescenzi (ufficio stampa “Premio Solinas”)
• Tania Innamorati (ufficio stampa “35mm.it”)
• Valentina Masilli (ufficio stampa “Ferro di Cavallo”)
• Eleonora Massa (ufficio stampa “35mm.it”)
• Gabriella Giuseppina Piscitelli (ufficio stampa “35mm.it”)
• Leda Scardino ((ufficio stampa “Link Academy”)
• Marcella Stilo (ufficio stampa “Creare&Comunicare”)
• Claudia Strangis (ufficio stampa “Teatro Anfitrione”)
• Azzurra Targa (ufficio stampa “Teatro Anfitrione”)
• Paolo Vaccaro ((ufficio stampa “Link Academy”)
• Flavia Vadrucci (ufficio stampa “Coniglio Editore”)

Roma, 27 marzo – 29 maggio 2008 (14ª edizione corso di formazione editoriale)
“L'editoria ai tempi di Internet. Il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor”

• Laura Boccardelli (ufficio stampa “Link Academy”)
• Stefano Campanari (consulente letterario “Agenzia letteraria Herzog”)
• Cristina Cecchini (correttore di bozze “Purple Press”)
• Francesco Clemente (editor “Valter Casini Editore”)
• Alessandro Colombo (correttore di bozze “Aracne Editrice”)
• Anton Giulio de Guglielmo (ufficio stampa “Editoria&Spettacolo”)
• Joanna Foltman (redattore “Edizioni Estemporanee”)
• Andrea Limone (redattore “Rubbettino”)
• Arianna Morini (ufficio stampa “Galleria Z2O”)
• Roberto Palmieri (editor “Valter Casini Editore”)
• Maria Vittoria Pellecchia (redattore “Rubbettino”)
• Lucia Perilli (redattore “Rubbettino”)
• Libera Pisano (correttore di bozze “Valter Casini Editore”)
• Valeria Roscioni (ufficio stampa “Link Academy”)
• Alessandra Scalise (correttore di bozze “Purple Press”)
• Cristiana Soro (lettore “Purple Press”)
• Arianna Utzeri (redattore “Rubbettino”)

Roma, 8 aprile – 11 giugno 2008 (9ª edizione corso di specializzazione)
"Il lavoro del traduttore letterario (inglese, francese, tedesco, spagnolo)”

• Lidia Donat (traduttore francese“Addictions-Magenes Editoriale”)
• Anna Maria Ferraro (traduttore inglese “Edizioni Socrates”)
• Luisa Giordano (traduttore francese“Addictions-Magenes Editoriale”)
• Monica Paletti (traduttore francese“Addictions-Magenes Editoriale”)
• Eleonora Putignano (traduttore inglese “Edizioni Socrates”)
• Giorgio Salvi (traduttore inglese “Purple Press”)

Roma, 4 marzo – 14 maggio 2008 (7ª edizione - corso di specializzazione)
"Il lavoro dell'Ufficio Stampa"

• Nicole Bernardini (ufficio stampa “Teatro dell’Anfitrione”)
• Manuela Caserta (ufficio stampa “RomaEuropa Festival”)
• Francesca Cornelio (ufficio stampa “Link Academy”)
• Annalisa D’Amelio (ufficio stampa “Creare&Comunicare”)
• Giovanna Darini (ufficio stampa “Edizioni Socrates”)
• Ines Della Valle (ufficio stampa “Galleria Z2O”)
• Alessandra Di Mambro (ufficio stampa “Teatro dell’Anfitrione”)
• Germana Ghetti (ufficio stampa “Teatro dell’Anfitrione”)
• Marta Michelini (ufficio stampa “Link Academy”)
• Enrico Piergiacomi (ufficio stampa “Link Academy”)
• Nadia Pietrafitta (ufficio stampa “Edizioni Socrates”)
• Federico Roli (ufficio stampa “Edizioni Socrates”)
• Andrea Rossi (ufficio stampa del gruppo musicale “Marco Turriziani e gli Orchestrani”)
• Giuliana Sutera (ufficio stampa “Link Academy”)
• Paolo Trerotoli (ufficio stampa “Aracne Editrice”)

Roma, 4 dicembre 2007 – 25 febbraio 2008 (8ª edizione corso di specializzazione)
"Il lavoro del traduttore letterario (inglese, francese, tedesco, spagnolo)”

• Davide Benedetti (traduttore spagnolo “Buràn”)
  
• Eleonora Canalis (traduttore inglese “Buràn” e “Addictions-Magenes Editoriale”)
  
• Elena Cecchini (traduttore inglese “Addictions-Magenes Editoriale”)
  
• Laura Celano (traduttore spagnolo “Buràn”)
  
• Beatrice Chiriatti (traduttore francese “Addictions-Magenes Editoriale”)
  
• Mario Domenichini (traduttore spagnolo “Buràn”)
  
• Serena Ficara (traduttore francese “Addictions-Magenes Editoriale”)
  
• Carmela Furnari (traduttore francese “Addictions-Magenes Editoriale”)
  
• Stella Lucarelli (traduttore francese “Addictions-Magenes Editoriale”)
  
• Ilaria Meloselli (traduttore inglese “Addictions-Magenes Editoriale”)
  
• Valentina Porretti (traduttore inglese “Buràn” e “Edizioni Socrates”)

Roma, 22 ottobre – 20 dicembre 2007 (13ª edizione corso di formazione editoriale)
“L'editoria ai tempi di Internet. Il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor”

• Chiara Aceti (correttore di bozze “Del Vecchio Editore”)
  
• Marianna Antenucci (redattore “Rubbettino”)
  
• Maria Grazia Becherini (ufficio stampa “Castelvecchi”)
  
• Lucia Piera De Paola (lettore “Valter Casini”)
  
• Daniele Donchi (redattore “Edizioni Estemporanee”)
  
• Dario Faggella (redattore “Rubbettino”)
  
• Carla Faricelli (correttore di bozze “Del Vecchio Editore”)
  
• Fabiana Floris (redattore “Full Color Sound”)
  
• Francesca Gagliardi (redattore “Edizioni Socrates”)
  
• Alessandra Maiorino (redattore “Edizioni Socrates”)
  
• Pietro Pisano (lettore “Il Rifugio degli Esordienti”)
  
• Cecilia Prati (redattore “DeriveApprodi”)
  
• Elisabetta Roveri (redattore “Rubbettino”)
  
• Pamela Rustici (redattore “Il Filo”)
  
• Marco Spallone (lettore “Valter Casini Editore”)

Roma, 15 ottobre – 19 dicembre 2007 (6ª edizione - corso di specializzazione)
"Il lavoro dell'addetto Ufficio Stampa"

• Nadia Cappelletti (ufficio stampa “Galleria Z20”)
  
• Annalisa Falcone (ufficio stampa “Teatro Anfitrione”)
  
• Valeria Iodice (ufficio stampa “Romaeuropa Festival”)
  
• Roberta La Ianca (ufficio stampa “Link Academy”)
  
• Lorenzo Miconi (ufficio stampa “Link Academy”)
  
• Claudia Novelli (ufficio stampa “Galleria Z20”)
  
• Alessandsra Pellegrini (ufficio stampa “Multirifrazioni”)
  
• Irene Pisano (ufficio stampa ”E.T.I, - Ente Teatrale Italiano”)
  
• Ilaria Porcaro (ufficio stampa “Teatro Anfitrione”)
  
• Beatrice Ricci (ufficio stampa “Multirifrazioni”)
  
• Nilla Zaira D’Urso (ufficio stampa “Link Academy”)

Roma, 16 aprile – 15 giugno 2007 (7ª edizione corso di specializzazione)
"Il lavoro del traduttore letterario (inglese, francese, tedesco, spagnolo)”

• Federica Caratelli (traduttore inglese “Edizioni Socrates”)
  
• Elena Cerchiari (traduttore francese “Enea”)
  
• Valeria Cortellini (traduttore spagnolo “Castelvecchi”)
  
• Francesca De Marco (traduttore inglese “Del Vecchio Editore"
• Vanessa Figliomeni (traduttore spagnolo "Edizioni Estemporanee")
  
• Francesca Galli (traduttore inglese “Del Vecchio Editore”)
  
• Giada Eleonora Giarola (traduttore francese “Enea”)
  
• Luca Antonio Leotta (traduttore spagnolo “Castelvecchi”)
  
• Cristina Mari (traduttore inglese “Castelvecchi”)
  
• Benedetta Marone (traduttore francese “Enea”)
  
• Michele Piroli (editor tedesco “Del Vecchio Editore”)
  
• Rosaria Sorrentino (traduttore francese “Enea”)
  
• Matilde Stocco (traduttore francese “Enea”)
  
• Simona Volpe (traduttore inglese “Edizioni Socrates”)
  
• Valentina Vuoso (traduttore francese “Enea”)
  

Roma, 22 marzo – 31 maggio 2007 (12ª edizione corso di formazione editoriale)
“L'editoria ai tempi di Internet. Il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor”

• Daniela Baldascini (correttore di bozze “Castelvecchi”)
  
• Cecilia Ballacci (correttore di bozze “Del Vecchio Editore”)
  
• Dario Biagiotti (ufficio stampa “Edizioni Socrates”)
  
• Ilaria Bigonzi (consulente letterario “Valter Casini Editore”)
  
• Francesca Caputo (correttore di bozze “Castelvecchi”)
  
• Emanuela Dei (redattore “Edizioni Socrates”)
  
• Simona Latini (consulente letterario “Valter Casini Editore”)
  
• Valerio Mei (redattore “Rubbettino”)
  
• Odoardo Olimpieri (consulente letterario “Valter Casini Editore”)
  
• Vincenzo Quacquarella (correttore di bozze “Del Vecchio Editore”)
  
• Manuela Raso (correttore di bozze “Editrice Pisani”)
  
• Raoul Romano (correttore di bozze “Del Vecchio Editore”)
  
• Luca Salvicchi (consulente letterario “Valter Casini Editore”)
  
• Dario Scorza (redattore “Rubbettino”)
  
• Maria Rita Sofi (collaboratore ufficio diritti “Castelvecchi”)
  
• Valentina Summa (consulente letterario “Valter Casini Editore”)

Roma, 7 marzo – 10 maggio 2007 (5ª edizione - corso di specializzazione)
"Il lavoro dell'addetto Ufficio Stampa"

• Manuela Antonucci (ufficio stampa “Rubbettino”)
• Valeria Bernabei (ufficio stampa “Rubbettino”)
  
• Romena Brugnerotto (ufficio stampa “Galleria Z20”)
  
• Marina Cassano (ufficio stampa “Teatro Anfitrione”)
  
• Nicola Cordone (ufficio stampa “Link Academy”)
  
• Diana D’Emiliano (ufficio stampa “Premio Solinas”)
  
• Annamaria Di Gianvittorio (ufficio stampa “Link Academy”)
  
• Michela Fiori (ufficio stampa “Link Academy”)
• Cristina Iorio (ufficio stampa “Castelvecchi”)
  
• Giulia Notari (ufficio stampa “”E.T.I, - Ente Teatrale Italiano”)
  
• Manuela Saraceno (ufficio stampa “Castelvecchi”)
  
• Maria Zamino (ufficio stampa “Galleria Z20”)
  

Roma, 28 novembre 2006 – 26 febbraio 2007 (6ª edizione corso di specializzazione)
"Il lavoro del traduttore letterario (inglese, francese, tedesco, spagnolo)”

• Rita Balestra (traduttore inglese “Castelvecchi”)
  
• Gabriella Basile (traduttore inglese “Edizioni Estemporanee”)
  
• Simonetta D’Alessio (traduttore inglese “Castelvecchi”)
  
• Corrado Felici (editor francese “Del Vecchio Editore”)
  
• Sandra Gianesini (traduttore francese “DerivaApprodi”)
  
• Chiara Grande (traduttore tedesco “Edizioni Mediterranee”)
  
• Patrizia Negri (traduttore inglese “Castelvecchi”)
  
• Giovanna Pagano (traduttore spagnolo “Edizioni Estemporanee”)
  
• Caterina Pascot (traduttore inglese “Castelvecchi”)
  
• Assutan Saragosa (traduttore inglese “Edizioni Estemporanee”)
  
• Emanuela Sotgiu (traduttore inglese “Edizioni Estemporanee”)
  
• Paola Valli (traduttore spagnolo “Edizioni Estemporanee”)

Roma, 11 ottobre–14 dicembre 2006 (4ª edizione - corso di specializzazione)
"Il lavoro dell'addetto Ufficio Stampa"

• Emanuele Arru (ufficio stampa “Multirifrazioni”)
• Isabella Borghese (ufficio stampa “Lithos Editrice”)
• Giuseppe Burighel (ufficio stampa “E.T.I. Ente Teatrale Italiano”)
• Gerardo Grillo (ufficio stampa “Corriere Laziale”)
• Valentina Liani (ufficio stampa “Multirifrazioni”)
• Vania Ribeca (ufficio stampa “Castelvecchi”)
• Letizia Tiscione (ufficio stampa “Multirifrazioni”)
• Marco Ugolini (ufficio stampa “Corriere Laziale”)

Roma, 23 ottobre – 21 dicembre 2006 (11ª edizione corso di formazione editoriale)
“L'editoria ai tempi di Internet. Il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor”

• Elisabetta Albano (redattore “Lithos Editrice”)
• Mariadora Antonimi (correttore di bozze “Rubbettino”)
• Andrea Bertini (correttore di bozze “Rubbettino”)
• Martina Bove (redattore “Edizioni Socrates”)
• Giovanni Coisson (redattore “Lithos Editrice”)
• Ludovica Colussi (redattore “DeriveApprodi”)
• Karia Curti (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Sara De Simone (correttore di bozze “Castelvecchi”)
• Francesca Gigliotti (correttore di bozze “Castelvecchi”)
• Alessnadra Maria Leotta (correttore di bozze “Castelvecchi”)
• Virgilio Mascigrande (correttore di bozze “Rubbettino”)
• Lucia Merendino (correttore di bozze “Rubbettino”)
• Maria Lucia Occhiuto (redattore “Edizioni Socrates”)
• Francesco Rende (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)

Roma, 21 marzo – 7 giugno 2006 (5ª edizione corso di specializzazione)
"Il lavoro del traduttore letterario (inglese, francese, tedesco, spagnolo)”

• Alessandra Balielo (traduttore inglese “Valter Casini Editore”)
• Paolo Brama (traduttore inglese “Edizioni Socrates”)
• Giulia Castorani (traduttore francese “Castelvecchi”)
• Viviana Cerqua (traduttore spagnolo “Edizioni Socrates”)
• Maria Grazia De Ascentiis (traduttore tedesco “Valter Casini Editore”)
• Cristina Ficorilli (traduttore francese “Valter Casini Editore”)
• Rahel Francesca Genre (traduttore francese “Castelvecchi”)
• Pamela Mancino (traduttore spagnolo “Edizioni Socrates”)
• Francesca Sabani (traduttore inglese“Edizioni Socrates”)
• Scilla Santoro (traduttore spagnolo “Valter Casini Editore”)

Allievi delle edizioni precedenti hanno tradotto:

• Ken Saro-Wiwa, Foresta di fiori, Roma, Edizioni Socrates, 2004
• Florent Latrive, Sul buon uso della pirateria, Roma, DeriveApprodi, 2005;
• Guy Sorman, Made in Usa, Roma, Valter Casini Editore 2005;
• Alain Absire, Jean S., Roma, Valter Casini Editore 2005
• Catherine Robbe-Grillet, Giovane Sposa, Roma, Valter Casini Editore 2005
• Michael Novak, Coltivare la libertà, Soneria Mannelli, Rubbettino Editore 2005

Roma, 6 marzo – 25 maggio 2006 (10 ª edizione – corso di formazione editoriale)
“L'editoria ai tempi di Internet. Il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor”

• Maria Grazia Adamo (ufficio stampa “Editoria&Spettacolo”)
• Simona Anselmi (ufficio stampa “Newton&Compton”)
• Stefania Caputo (redattore "Edizioni Socrates")
• Roberto Di Mario (redattore “Edizioni Socrates”)
• Elena Festa (redattore “Edizioni Socrates”)
• Federica Magliacane (“consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Luigi Marsili (redattore “Rubbettino”)
• Deborah Mero (correttore di bozze “Newton&Compton”)
• Valentina Murmura (correttore di bozze “Castelvecchi”)
• Emma Orsini (correttore di bozze “Castelvecchi”)
• Veronica Paoletti (redattore "Rubbettino")
• Chiara Quintili (correttore di bozze "DeriveApprodi")
• Eliana Rubini (correttore di bozze "Newton&Compton")
• Daniele Vannucci (correttore di bozze “Newton&Compton”)

Roma, 1 marzo - 25 maggio 2006 (3ª edizione - corso di specializzazione)
"Il lavoro dell'addetto Ufficio Stampa"

• Mari Baldini (ufficio stampa “35mm)
• Marina Balloni (ufficio stampa “Newton&Compton”)
• Valentina Bonzi (ufficio stampa “Castelvecchi”)
• Diomira Cennamo (ufficio stampa “Newton&Compton”)
• Paolo Cobianchi (ufficio stampa “RomaPoesia”)
• Marcello Franciosa (ufficio stampa “Teatro Eliseo”)
• Maria Galeano (ufficio stampa “Fazi”)
• Paolo Macis (ufficio stampa “7Gold”)
• Patrizia Miglietta (“RomaPoesia”)
• Evelina Parodo (ufficio stampa “Edizioni Socrates”)
• Deborah Tarantola (ufficio stampa “Premio Solinas”)

Roma, 29 novembre 2005 – 27 febbraio 2006 (4ª edizione corso di specializzazione)
"Il lavoro del traduttore letterario (inglese, francese, tedesco, spagnolo)”

• Micol Bertolazzi (traduttore spagnolo “Edizioni Socrates”)
• Giuseppina Camposarcuno (traduttrice tedesco “Valter Casini Editore”)
• Margherita De Angelis (traduttrice inglese “Castelvecchi”)
• Camilla Diez (traduttrice francese “Valter Casini Editore”)
• Marialba Fasolo (traduttrice francese “Valter Casini Editore”)
• Rossella Messineo (traduttrice inglese “Castelvecchi”)
• Giovanna Milano (traduttrice francese “Valter Casini Editore”)
• Michela Paolini (traduttrice inglese “Castelvecchi”)
• Andrea Strallo (traduttore spagnolo “Edizioni Socrates”)

Roma, 20 ottobre – 22 dicembre 2005 (9 ª edizione – corso di formazione)
“L'editoria ai tempi di Internet. Il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor”

• Manuela Cavalieri (ufficio stampa “Newton&Compton”)
• Stefania Comitti (redattore “Rubbettino”)
• Annamaria D’Angiò (ufficio stampa “Newton&Compton”)
• Giuseppe D’Antonio (correttore di bozze “Newton&Compton”)
• Ivana De Innocentis (redattore “Edizioni Socrates”)
• Maria Rosaria Ferrara (redattore “Rubbettino”)
• Albamarina Lemma (correttore di bozze “Editoria&Spettacolo”)
• Paola Leon (correttore di bozze (Valter Casini Editore”)
• Roberta Liberatori (correttore di bozze “Newton&Compton”)
• Lorenzo Locatelli (redattore “Rubbettino”)
• Rossella Mele (ufficio stampa “Newton&Compton”)
• Maria Rossi (redattore “Rubbettino”)
• Donato Rotelli (redattore “Edizioni Socrates”)
• Marco Serratore (redattore “Rubbettino”)
• Federica Terradura (collaboratore “Editoria&Spettacolo”)

Roma, 4 ottobre - 21 dicembre 2005 (2 ª edizione - corso di specializzazione)
"Il lavoro dell'addetto Ufficio Stampa"

• Irene Bado (Romacè)
• Carlo Barlesi (Borghi&Città)
• Barbara Bernardini (Lithos Editrice)
• Angelica Katia Caccamo (Comunità Montana)
• Luciana Criscuolo (35 mm)
• Monica De Simone (ETI)
• Ilaria Giorgulli (7Gold)
• Luca Ippoliti (Castelvecchi)
• Alessandro Pietrogiacomi (Premio Solinas)
• Maria Chiara Salvini (Valter Casini Editore)

Roma, 21 marzo – 26 maggio 2005 (8 ª edizione – corso di formazione)
“L'editoria ai tempi di Internet. Il il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor"

• Emanuela Agati (correttore di bozze “Valter Casini Editore”)
• Marica Andreani (correttore di bozze “Valter Casini Editore” e “Rubbettino”)
• Giualia Contadini (correttore di bozze “Valter Casini Editore” e “Rubbettino”)
• Cristiana Di Gregorio (collaboratore “Editoria&Spettacolo”)
• Luca Desogus (redattore “Rubbettino”)
• Aglaia Kochelokhov (lettore “Avagliano”)
• Federica Leonardis (redattore “CorpoTre- servizi per l’editoria”)
• Barbara Maso (lettore “Avagliano”; correttore di bozze “Valter Casini Editore”)
• Raffaele Mozzillo (redattore “Newton&Compton”)
• Martina Pantani (collaboratore “Editoria&Spettacolo)
• Samanta Poggi (correttore di bozze “DeriveApprodi”)
• Serena Ponteggia (correttore di bozze “Valter Casini Editore”)
• Emanuele Stefanori (redattore “Newton&Compton”)
• Alessandra Francesca Tundo (redattore “Rubbettino”)
• Federica Vitale (traduttrice “Rubbettino”)
• Damiano Zaghini (lettore “Avagliano”)

Roma, 2005 (3 ª edizione corso di specializzazione)
"Il lavoro del traduttore letterario (inglese, francese, tedesco, spagnolo)

• Gianfranco Amalfitano (traduttore inglese –“Rubbettino”)
• Donatella Cerrone (traduttore inglese –“Edizioni Socrates”)
• Paola Del Zoppo (traduttore tedesco –“Rubbettino”)
• Simona Ferri (traduttore inglese –“Edizioni Socrates”)
• Giulia Grassi (traduttore tedesco –“Rubbettino”)
• Loredana La Rotonda (traduttore inglese –“Rubbettino”)
• Michèle Ménard (traduttore francese –“DeriveApprodi”)
• Raffaella Ridolfi (traduttore inglese –“Rubbettino”)
• Alessandra Simeoni (traduttore tedesco –“Rubbettino”)
• Claudia Teson (traduttore spagnolo –“Edizioni Socrates”)

Roma, 14 febbraio – 7 aprile 2005 (1 ª edizione - corso di specializzazione)
“Il lavoro dell’addetto Ufficio Stampa. L’Ufficio Stampa istituzionale, teatrale, editoriale, museale”

• Mauro Ansovini (“Colline Romane”)
• Roberta Castore (“7Gold”)
• Roberto Conte (“Castelvecchi”)
• Donatella D’Acapito (“PCR –Promozione Castelli Romani”)
• Iolanda Giglio (“Zètema”)
• Enrico Mainero (“Romac’è”)
• Vincenzo Monticelli Cuggiò (“Edizioni Socrates”)

Roma, 2004 (1 ª edizione corso di spacializzazione)
“Il lavoro del traduttore letterario (inglese, francese, tedesco, spagnolo)”

• Maya Breschi (francese)
• Gabriella Cavasino (francese)
• Mariana Corsi (inglese)
• Angela De Simio (inglese)
• Laura Di Franco (spagnolo)
• Giuseppina Di Stefano (spagnolo)
• Claudia Di Vittorio (inglese)
• Vincenzo Gratteri (spagnolo)
• Paola Martorelli (inglese)
• Giuseppina Montioni (inglese)
• Valentina Vichi (tedesco)

Maya Breschi, Gabriella Cavasino, Mariana Corsi, Angela De Simio, Claudia Di Vittorio, Cristina Firriolo, Annachiara Marghella, Paola Martorelli, Riccardo Melito, Irene Montano, Giuseppina Montioni, Anna Morone, Alessandra Rosato, Francesco Salerno, Sara Ticconi e Valentina Vichi hanno tradotto:
Ken Saro-Wiwa, Foresta di fiori, Roma, Edizioni Socrates, 2004

Roma, 2004 (2 ª edizione corso di spacializzazione)
“Il lavoro del traduttore letterario (inglese, francese, tedesco, spagnolo)”

• Gianfranco Amalfitano (traduttore inglese "Castelvecchi")
• Annalisa Bove (traduttore francese "Valter Casini Editore")
• Stefano De Cicco (traduttore inglese "Castelvecchi")
• Orazio Leogrande (traduttore francese "Valter Casini Editore")
• Ludovica Maggi (traduttore tedesco e redattore "CorpoTre - Newton&Compton")
• Sara Marchegiani (traduttore inglese "Castelvecchi")
• Carlo Pestilli traduttore inglese "Castelvecchi")
• Loredana Stefanelli (traduttore inglese "Castelvecchi")
• Anna Rita Stocchi (traduttore francese "Valter Casini Editore")
• Federico Vuerich (traduttore inglese "Castelvecchi")

Roma, 2004 (7 ª edizione - corso di formazione)
“L'editoria ai tempi di Iternet. Il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor”

• Maria Cristina Amedeo (lettore "Fazi")
• Francesca Autenzio (redattore "Rubbettino")
• Ketty Bulleri (collaboratore "Malatempora")
• Irene Chinappi (collaboratore "Editoria & Spettacolo")
• Maria Rita Cosentino (redattore "Rubbettino")
• Manuela Cundari (redattore "Rubbettino")
• Gaia D'Angelo (redattore "Edizioni Socrates")
• Corrado Falasco (lettore "Fazi")
• Claudio Mancini (lettore "Neton&Compton")
• Rossella Messina (redattore "Edizioni Socrates")
• Antonella Pappalardo (redattore "Neton&Compton")
• Loreta Prestia (collaboratore "Editoria & Spettacolo")
• Maurizio Serio (redattore "Rubbettino")
• Laura Tullio (redattore "Neton&Compton")
• Marta Vittorini (redattore "Neton&Compton")

Roma, 2004 (5 ª e 6 ª edizione corso di formazione)
“L’editoria ai tempi di Internet. Il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor”

• Giulia Abbate (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Liliana Amico (organizzatrice di eventi culturali, Lithos Editrice”)
• Paola Aristotile (redattrice “Next Exit”)
• Silvia Beldinanzi (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Marta Brigantini (redattrice “Editoria & Spettacolo”)
• Alessandro Carusi (redattore “Cooper&Castelvecchi”)
• Maria Costa (redattrice “Lithos Editrice”)
• Cristina D’Andrea (redattrice "Voland" e "Newton & Compton" e consulente letterario “Herzog”)
• Cathy Van de Putte (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Cristiana De Sanctis (redattrice “Edizioni Socrates”)
• Katia Di Tommaso (correttrice di bozze “Edizioni Socrates”)
• Florinda Fiamma (correttrice di bozze “Cooper&Castelvecchi”)
• Roberto Galofaro (redattore “Newton & Compton”)
• Cristina Galassi (“Il Rifugio degli Esordienti”)
• Simone Maurilli (redattore “Edizioni Socrates”)
• Maria Rosaria Palmacci (organizzatrice eventi culturali, “Lithos Editrice”)
• Valentina Petrucci (“Il Rifugio degli Esordienti”)
• Saverio Ricci (“Il Rifugio degli Esordienti”)
• Leda Ruggiero (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Maurizio Signorile (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Valeria Trisoglio (redattrice “Edizioni Socrates”)
• Martino Volpatti (redattore “Newton & Compton”)

Roma, 2003 (4 ª edizione corso di formazione)
“L’editoria ai tempi di Internet. Il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor”.

• Roberta Cocco (redattrice “Cooper&Castelvecchi”)
• Pietro Farro (redattore “Edizioni Socrates”)
• Marilena Genovese (redattrice “E/O”)
• Maria Stella Lalla (ufficio stampa “DeriveApprodi”)
• Alessia Polli (ufficio stampa “Fazi”)
• Simona Sabelli (libreria “Punto Einaudi”)
• Fernando Salsano (redattore “Edizioni Socrates”)

Roma 2002 (1ª, 2ª, 3ª edizione corso di formazione)
“L’editoria ai tempi di Internet. Il consulente letterario, il redattore nelle case editrici e il web editor”

• Paolo Alberti (dal 2002 redattore e grafico “Edizioni Socrates”)
• Gianmarco Cardillo (redattore “Edizioni Socrates”)
• Simone Carletti (dal 2002: collaboratore della rivista di cinema “frameonline.it”)
• Francesca Cipriani (redattrice “Edizioni Socrates”)
• Marzia Colandrea (redattrice “Cooper&Castelvecchi”)
• Fiammetta Di Lorenzo (consulente letterario “Herzog”)
• Maria Di Salvatore (redattrice Edizioni Socrates e consulente letterario “Herzog”)
• Silvia Dinuzzi (consulente letterario “Herzog”)
• Stefania Fiorini (correttrice di bozze “Edizioni Socrates”)
• Angela Lamensa (redattrice “Cooper&Castelvecchi”)
• Barbara Magnani (redattrice “Edizioni Socrates”)
• Giuseppe Marano (redattore “Edizioni Socrates”)
• Laura Neri (ufficio stampa “Cooper&Castelvecchi”)
• Natascia Pane (redattrice “L'Angolo Manzoni”; dal 2003: agente letterario)
• Elisa Passacantilli (dal 2002 redattrice “Cooper&Castelvecchi)
• Marta Pensi (dal 2002 redattrice “DeriveApprodi”)
• Claudia Romagnoli (ufficio stampa “Cooeper&Castelvecchi”)
• Natalia Sangiorgi (dal 2002 collaboratrice della rivista di cinema “frameonline.it”)
• Paolo Satta: (dal 2002 editor “Edizioni Socrates” e consulente letterario “Herzog”)
• Sara Scarpetta (redattrice “Edizioni Socrates”)
• Alessio Sperati (collaboratore delle riviste di cinema“Cinemastudio.com” e di “35mm.it”)
• Serena Veneziani (redattrice “E/O”)

Firenze

Firenze, 4 novembre – 21 dicembre 2009 (10ª edizione corso di formazione editoriale)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Lucia Biagelli (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Francesca Bolognesi (ufficio stampa “Letter@-comunicazione integrata”)
• Sara Camaiora (ufficio stampa “Letter@-comunicazione integrata”)
• Francesca Canepari (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Matteo Valerio Carriero (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Alberto Cavallo (correttore di bozze “Edizioni Enea”)
• Stefano Cherici (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Letizia D'Angelo (redattore “Morgana Edizioni”)
• Ilaria De Laurentis (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Valeria Ferretti (ufficio stampa “Letter@-comunicazione integrata”)
• Maria Gangale (redattore “Morgana Edizioni”)
• Costanza Gori (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Katia Moretti (ufficio stampa “Letter@-comunicazione integrata”)
• Giulia Nelli (redattore “Morgana Edizioni”)
• Chiara Renzullo (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Maria Teresa Sampugnaro (ufficio stampa “Letter@-comunicazione integrata”)
• Eleonora Spinosa (correttore di bozze “Edizioni Enea”)
• Letizia Verde (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)

Firenze, 29 ottobre – 10 dicembre 2008 (9ª edizione corso di formazione editoriale)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Gianluca Bartalucci (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Valentina Bonuccelli (redattore “Morgana Edizioni”)
• Sandra Carlini (correttore di bozze “Purple Press”)
• Melania Carnevali (ufficio stampa “Letter@-comunicazione integrata”)
• Elisa Del Bellino (correttore di bozze “Edizioni Enea”)
• Norbert Marcolla (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Moira Mini (correttore di bozze “Edizioni Enea”)
• Rossella Pensiero (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Pierangela Raddi (redattore “Rubbettino”)
• Carlotta Storti (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Stefania Tropeano (redattore “Morgana Edizioni”)
• Donatella Vassallo (ufficio stampa “Letter@-comunicazione integrata”)

Firenze, 7 novembre – 20 dicembre 2006 (8ª edizione corso di formazione editoriale)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Lorenzo Bassi (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
  
• Elisa Falvo (redattore “Morgana Edizioni”)
  
• Alessandra Giannini (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
  
• Francesco Gori (correttore di bozze “Cadmo”)
  
• Giorgia Guerra (correttore di bozze “Cadmo”)
  
• Daniela Lateana (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”; ufficio stampa “Letter@-comunicazione integrata”)
  
• Erica Marchetti (redattore “Morgana Edizioni”)
  
• Manuela Mele (ufficio stampa “Letter@-comunicazione integrata”)
  
• Olga Palombo (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)

Firenze, 11 aprile – 24 maggio 2006 (7ª edizione corso di formazione editoriale)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Eloisa Copedè (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Elisa Gabbrielli (ufficio stampa “Letter@-comunicazione integrata”)
• Sara Lacalamita (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Leda Lo Presti (correttore di bozze “Cadmo”)
• Monia Nardini (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Francesca Niro (redattore “Morgana Edizioni”)
• Eleonora Nistri (correttore di bozze “Giunti”)
• Davide Roccetti (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Silvia Sferruzza (ufficio stampa “Letter@-comunicazione integrata”)
• Sara Trabalzini (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)

Firenze, 27 ottobre – 19 dicembre 2005 (6 ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Vasco Aziza (redattore “Morgana Edizioni”; consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Gabriele Ametrano (ufficio stampa “Letter@-comunicazione integrata”)
• Jacopo D’Annibale (redattore “Morgana Edizioni”)
• Antonella Di Marsico (ufficio stampa “Letter@-comunicazione integrata”)
• Davide Lazzeri (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Ilaria Lembo (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Teresa Missimi (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Martina Nastasi (redattore “Morgana Edizioni”; consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Emiliano Raggiani (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Francesca Menna (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")

Firenze, 7 marzo – 28 aprile 2005 (5 ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Simona Gabbanini (redattore “Giunti”)
• Simona Gronchi (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Alessandro Lepri (collaboratore “Librerie Universitarie”; consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Annamaria Montagni(ufficio stampa "Letter@comunicazione integrata")
• Marcello Moretti (collaboratore “Librerie Universitarie”; consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Maria Lorenza Muzzolon(ufficio stampa "Letter@comunicazione integrata")
• Paola Pes (redattore “Morgana Edizioni”)
• Lucia Pinna (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Clelia Rotelli (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Eleonora Tedeschi (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Gaia Terrazzi (redattore “Morgana Edizioni”)
• Giada Tognazzi (redattore “Morgana Edizioni”)

Firenze, 2004 (4 ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici”

• Ilaria Arcara (ufficio stampa "Letter@comunicazione integrata")
• Beatrice Baragatti (collaboratore "Librerie Universitarie")
• Rachele Bonfondi (lettore "Il Rifugio degli Esordienti")
• Sara Dei (lettore "Il Rifugio degli Esordienti")
• Tiziana Fratini (lettore "Il Rifugio degli Esordienti")
• Nadia Fusco (redattore "Morgana Edizioni")
• Ilaria Gallace (ufficio stampa "Letter@comunicazione integrata")
• Simone Giribaldi (lettore "Il Rifugio degli Esordienti")
• Francesca Goti (lettore "Il Rifugio degli Esordienti")
• Carla Maestrini (collaboratore "Librerie Universitarie")
• David Marini (lettore "Il Rifugio degli Esordienti")
• Francesca Pini (lettore "Il Rifugio degli Esordienti")
• Nunzia Tavaglione (redattore "Giunti")

Firenze, 2004 (2 ª e 3 ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici”

• Silvia Baldini (redattrice “Edizioni della Meridiana”)
• Simone Bonechi (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Matilde Calandri (redattrice “Edizioni della Meridiana”)
• Elisabetta Camandona (redattrice “Edizioni della Meridiana”)
• Luca Ciambellotti (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Vincenzo D’Alessandro (collaboratore “Librerie universitarie”)
• Alessandra Ferrati (ufficio stampa “Letter@ Comunicazione integrata”)
• Chiara Festoso (redattrice “Edizioni della Meridiana”)
• Francesca Frosali Sacchi (redattrice “Edizioni della Meridiana”)
• Irene Gherardotti (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Anna Giannandrea (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Chiara Gini (redattrice “Edizioni della Meridiana”)
• Francesca Izzo (collaboratore“Librerie universitarie”)
• Tommaso Lastrucci (collaboratore “Librerie universitarie” e consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Federica Lucarini (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Claudia Marcarini (ufficio stampa “Comunicazione Letter@ integrata)
• Elena Martelli (ufficio stampa “Letter@ Comunicazione integrata”)
• Simone Morgantini (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Liuba Parantini (collaboratore “Librerie universitarie” e consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Sandra Rossi (ufficio stampa “Letter@ Comunicazione integrata” e consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Milena Scaramucci (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Marcello Tissi (redattore “Morgana Edizioni”)
• Alessandro Tommasi (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Grazia Troilo (collaboratrice “Librerie universitarie”)

Firenze, 2003 (1ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici”

• Alessandro Agus (redattore “Edizioni della Meridiana”)
• Elena Capocchi (ufficio stampa “Comunicazione Letter@ integrata”)
• Alberto Cioni (redattore“Edizioni della Meridiana”)
• Maria Teresa Di Girolamo (redattrice “Edizioni della Meridiana”)
• Sara Filippi (redattrice “Morgana Edizioni”)
• Sara Gucci (redattrice “Edizioni della Meridiana”)
• Sara Masi (redattrice “Edizioni della Meridiana”)
• Cristina Romagnolo (redattrice “Edizioni della Meridiana”)
• Carlo Sanesi (ufficio stampa “Comunicazione Letter@ integrata”)
• Valentina Valentini (redattrice “Morgana Edizioni”)

Bari

Bari, 27 ottobre – 15 dicembre 2008 (5ª edizione corso di formazione editoriale)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Luigi Bramato (collaboratore "La Maria del Porto")
• Daniela Ciliberti (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Anna De Romita (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Claudio Dicorato (collaboratore "La Maria del Porto")
• Serafina Fiorente (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Rosaria Leonardi (correttore di bozze "Edizioni Dedalo")
• Rosa Luisi (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Acatamera Nicassio (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Laura Pinto (collaboratrice "La Maria del Porto")
• Claudio Santovito (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Valentina Simone (correttore di bozze "Edizioni Dedalo")
• Eleonora Zeverino (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")

Bari, 22 ottobre – 13 dicembre 2007 (4ª edizione corso di formazione editoriale)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Ciro Castiello (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
  
• Pasqua Del Vecchio (correttore di bozze "Edizioni Dedalo")
  
• Lea Derossi (collaboratrice "La Maria del Porto")
  
• Maria Luna Genzano (ufficio marketing "Edizioni La Meridiana ", (consulente
• letterario "Il Rifugio degli Esordienti"))
  
• Francesca Rosa Manzani (collaboratrice "La Maria del Porto")
  
• Marco Marsigliano (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
  
• Daniela Mastropasqua (ufficio marketing "Edizioni La Meridiana ")
  
• Vincenza Paradiso (correttore di bozze "Edizioni Dedalo")
  
• Anna Picci (collaboratrice "La Maria del Porto")
  
• Pier Patrick Signorile (collaboratore "La Maria del Porto")

Bari, 23 ottobre–6 dicembre 2006 (3ª edizione corso di formazione editoriale)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Donato Capozzi (correttore di bozze "Edizioni La Meridiana")
• Maria Rosaria Ciano (correttore di bozze "Edizioni La Meridiana" e consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Mariangela Fiorella (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Anna Franchini (redattore "Palomar")
• Vittoria Losavio (correttore di bozze "Edizioni Dedalo")
• Valentina Mancini (redattore "Palomar")
• Barbara Palladino (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Marianna Porro (collaboratrice "La Maria del Porto")
• Luigi Schiraldi (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Anna Teseo (collaboratrice "La Maria del Porto")

Bari, 27 marzo – 22 maggio 2006 (2 ª edizione corso di formazione editoriale)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Eliana Bambino (collaboratrice libreria “La Maria del Porto”)
• Marianna Carabellese (collaboratrice libreria “La Maria del Porto”)
• Vito Carrassi (correttore di bozze “Edizioni Dedalo”)
• Maria Carmela Cozzoli (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Sabino Di Chio (correttore di bozze “Palomar”)
• Maurizio Di Credico (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Roberto Giungato (correttore di bozze “Edizioni La Meridiana”)
• Clara Mitola (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Barbara Papapicco (correttore di bozze “Edizioni La Meridiana”)

Bari, 3 novembre – 21 dicembre 2005 (1 ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Rocco Barbalinardo (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Antonia Coletta (correttore di bozze “edizioni la meridiana”)
• Valentina D’Elia (correttore di bozze “Palomar”)
• Caterina Denora (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Antonella Fanizza (correttore di bozze “Edizioni Dedalo”)
• Giusy Gadaleta (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Grazia Giotta (correttore di bozze “Edizioni Dedalo”)
• Claudia Lucchese (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Mariangela Martino (collaboratrice libreria “La Maria del Porto”)
• Silvana Papeo (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Giovanni Turi (correttore di bozze “Palomar”; consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)

Milano

Milano, 25 marzo – 24 magio 2010 (9 ª edizione corso di formazione)
"Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Elisabetta Agrati (ufficio stampa "Bevivino Editore")
• Federica Barrai (ufficio stampa "Addictions-Magenes Editoriale")
• Maria Bevacqua (correttore di bozze "Addictions-Magenes Editoriale")
• Paola Colaleo (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Elisa Fontana (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Barbara Garbagnati (redattore "Bevivino Editore")
• Velia Ivaldi (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Ilaria Maistrello (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Liana Ave Perrone (correttore di bozze "Addictions-Magenes Editoriale")
• Erika Rizzardi (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Mirco Spreafico (redattore "Bevivino Editore")
• Gaia Seregni (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Elena Zorzella (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")

Milano, 22 ottobre – 21 dicembre 2009 (8 ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Sonia Avemari (correttore di bozze “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Rossana Capobianco (ufficio stampa “Bevivino Editore”)
• Eleonora Costa (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Valentina Dacrema (ufficio stampa “Bevivino Editore”)
• Stefania Damerini (correttore di bozze “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Elena Leardini (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Nadia Martignetti (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Valeria Muto (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Giuseppe Piccolo (correttore di bozze “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Francesca Soldavini (correttore di bozze “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Roberta Strada (ufficio stampa “Bevivino Editore”)
• Valentina Zaffora (ufficio stampa “Addictions-Magenes Editoriale”)

Milano, 23 marzo – 21 maggio 2009 (7ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Stefanio Aicardi (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Alessandra Bin (correttore di bozze “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Giulio Bosatra (collaboratore “Pea Italia”)
• Ilaria Brambilla (ufficio stampa “Bevivino Editore”)
• Roberta Cattaneo (correttore di bozze “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Chiara Comai (correttore di bozze “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Simona Cortopassi (correttore di bozze “Costa&Nolan”)
• Livia Ficcaglia (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Lorenza Latini (ufficio stampa “Bevivino Editore”)
• Alerssandra Ricci (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Erika Seghetti (correttore di bozze “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Linda Zicca (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)

Milano, 23 ottobre – 18 dicembre 2008 (6 ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Francesca Attisano (ufficio stampa “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Daria Capretti (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Paolo Gerli (collaboratore “Pea Italia”)
• Alessandra Magro (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Silvia Miglio (collaboratore “Pea Italia”)
• Francesco Recalcati (redattore “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Francesca Pristinger (redattore “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Cristina Salis (redattore “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Marco Sonseri (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Giovanna Trinchillo (ufficio stampa “Bevivino Editore”)
• Giulia Valsecchi (lettore “Rizzoli”)

Milano, 27 marzo – 22 maggio 2008 (5 ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Anna Antonietta Buffa (redattore “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Andrea Fornasier (ufficio stampa “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Dario Franchetti (correttore di bozze “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Victor Manuel Giachino (collaboratore “Pea Italia”)
• Gianluca Griziotti (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Laura Lohr (correttore di bozze “granvìa”)
• Ilaria Maggi (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Chiara Merlini (redattore “Addictions-Magenes Editoriale”)

Milano, 22 ottobre – 18 dicembre 2007 (4 ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Eleonora Bianchi (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
  
• Sonia Cosco (correttore di bozze “Addictions-Magenes Editoriale”)
  
• Giorgio Fontana (correttore di bozze “Addictions-Magenes Editoriale”)
  
• Antonella Macchia (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
  
• Angela Marte (correttore di bozze “Costa&Nolan”)
  
• Anna Mola (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
  
• Iacopo Oldani (correttore di bozze “Costa&Nolan”)
  
• Chiara Savoca (collaboratore “Pea Italia”)
  
• Valentina Schiavoni (collaboratore “Pea Italia”)
  
• Martina Talon (correttore di bozze “Addictions-Magenes Editoriale”)
  
• Elisabetta Vigano (collaboratore “Pea Italia”)

Milano, 26 marzo – 21 maggio 2007 (3 ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Daniela Dall’Alba (correttore di bozze “Costa&Nolan”)
  
• Claudia Lucilla Annalisa Gozzi (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
  
• Patrizia Ieraci (correttore di bozze“Addictions-Magenes Editoriale")
  
• Massimiliano Mandi (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
  
• Gaia Mauro (correttore di bozze“Addictions-Magenes Editoriale")
  
• Lorenza Negri (redattore “Servizi Editoriali”)
  
• Graziana Pecora (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
  
• Silvia Riboni (correttore di bozze “Edizioni Biografiche”)
  
• Andrea Ronsivalle (correttore di bozze “Edizioni Biografiche”)
  
• Ananmaria Schiano (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)

Milano, 23 ottobre – 19 dicembre 2006 (2 ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Carolina Costantini (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Angela Casile (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Marta Moiraghi (correttore di bozze“Addictions-Magenes Editoriale")
• Silvia Piombo (collaboratore “Pea Italia”)
• Letizia Poerio (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Fabio Serafini (correttore di bozze “Costa&Nolan”)
• Francesca Zeroli (collaboratore “Pea Italia”)

Milano, 16 marzo – 11 maggio 2006 (1 ª edizione corso di formazione)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Flavio Nicola Anglani (redattore web “Bevivino Editore)
• Chiara Depriori (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Monica D’Amico (redattore “Bevivino Editore)
• Veronica Fantini (redattore “Addictions-Magenes Editoriale)
• Debora Fiore (correttore di bozze “Costa&Nolan”)
• Alberto Giubilini (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Raffaella Marzi (redattore “Addictions-Magenes Editoriale")
• Luisa Morgante (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Patrizia Onesta (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Elena Riva (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti")
• Flavia Vimercati (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)

Napoli

Napoli, 12 aprile – 26 maggio 2010
"Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici" (8ª edizione corso di formazione editoriale)

• Alessandra Andrisani (correttore di bozze "Pironti")
• Antonietta Angelino (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Maria Balsamo (correttore di bozze "Pironti")
• Teresa Caristia (ufficio stampa "Studio Giornalisti Associati Delev")
• Mariangela Dell'Omo (correttore di bozze "Pironti")
• Antonella Esposito (collaboratore libreria "Pironti")
• Marianna Esposito (ufficio stampa "Studio Giornalisti Associati Delev")
• Andrea Latela (correttore di bozze "L'Ancora del Mediterraneo")
• Alessandro Lombardi (collaboratore libreria "Pironti")
• Anna Mattiello (lettore "Edizioni della Sera")
• Federica Morra (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Maria Rosaria Nicodemo (collaboratore libreria "Pironti")
• Evelina Pignatiello (correttore di bozze "Pironti")
• Giulia Rampolla (consulente letterario "Il Rifugio degli Esordienti")
• Alessandro Toppi (correttore di bozze "L'Ancora del Mediterraneo")
/ul>

Napoli, 9 dicembre 2009 – 25 febbraio 2010
Il lavoro del traduttore letterario” (2 ª edizione corso di specializzazione)

• Fabiola Cecere (traduttore spagnolo “Aracne Editrice”)
• Stefano Iuliani (traduttore spagnolo“Aracne Editrice”)
• Valentina Revard (traduttore inglese “Valter Casini Editore”)
• Silvia Scognamiglio (traduttore inglese “Valter Casini Editore”)

Napoli, 4 novembre – 21 dicembre 2009 (7ª edizione corso di formazione editoriale)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Consiglia Amen ( ufficio stampa “Kuhne&Kuhne Associati”)
• Chiara Antonelli (ufficio stampa “L'Ancora del Mediterraneo”)
• Simone Beltramini (correttore di bozze “Pironti”)
• Paola Chiappinelli (ufficio stampa “Studio Giornalisti Associati Delev”)
• Marilena Grattacaso ( ufficio stampa “Kuhne&Kuhne Associati”)
• Antonella Loffredo (ufficio stampa “Studio Giornalisti Associati Delev”)
• Luigi Santillo Mauriello (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Nunzia Saldalamacchia (lettore “L’Ancora del Mediterraneo”)
• Anna Scopano (correttore di bozze “L’Ancora del Mediterraneo”)
• Gianluigi Villecco (correttore di bozze “L’Ancora del Mediterraneo”)

Napoli, 6 aprile - 25 maggio 2009 (6ª edizione corso di formazione editoriale)

• Gabriella Amabile (correttore di bozze “Pironti”)
• Sarah Baldi (collaboratore libreria “Pironti”)
• Brunella Bianchi (ufficio stampa “Studio Giornalisti Associati Delev”)
• Laura Ciotola (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Carlo Crudele correttore di bozze “L’Ancora del Mediterraneo”)
• Francesca De Falco (collaboratore libreria “Pironti”)
• Pasquale Falco (correttore di bozze “L’Ancora del Mediterraneo”)
• Margherita Gargano (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Carmen Guarino (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Francesca La Marca (correttore di bozze “Pironti”)
• Danilo Massa (correttore di bozze “Pironti”)
• Celeste Napolitano (ufficio stampa “Filema”)
• Giovanni Parisi (correttore di bozze “Pironti”)
• Ida Palumbo (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Brunela Ruggiero (ufficio stampa “L’Ancora del Mediterraneo”)

Napoli, 9 dicembre 2008 – 26 febbraio 2009
Il lavoro del traduttore letterario” (1 ª edizione corso di specializzazione)

• Armando Andria (traduttore inglese “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Ines Iervolino (traduttore francese “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Francesca Razzano (prove di traduzione dallo spagnolo “Il Filo”)
• Maria Giulia Rizzo (prove di traduzione dallo spagnolo “Il Filo”)
• Patrizia Simone (traduttore francese “Addictions-Magenes Editoriale”)
• Roberta Striano (traduttore inglese “Addictions-Magenes Editoriale”)

Napoli, 27 ottobre – 16 dicembre 2008 (5 ª edizione corso di formazione editoriale)

• Tiziana Patrizia Avolio (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Lara Catalano (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Rosandra Chiarelli (collaboratore libreria “Pironti”)
• Rosaria Dell'Aversana (correttore di bozze "Pironti")
• Guglielmo De Maria (correttore di bozze “Pironti”)
• Claudia De Nicola (ufficio stampa “Studio Giornalisti Associati Delev”)
• Anna Franzese (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Ilaria Guardascione (correttore di bozze “L’Ancora del Medteraneo”)
• Mariangela Marcucci (correttore di bozze “L’Ancora del Medteraneo”)
• Luisa Mattera (correttore di bozze “Pironti”)
• Daniela Rita Mazzella (correttore di bozze “Pironti”)
• Chiara Minieri (ufficio stampa “Studio Giornalisti Associati Delev”)
• Alessandra Savistano ( ufficio stampa “Kuhne&Kuhne Associati”)
• Teresa Silvestris ( ufficio stampa “L’Ancora del Mediterraneo”)
• Luigi Ventriglia ( ufficio stampa “Kuhne&Kuhne Associati”)
• Pina Viscardi (collaboratore libreria “Pironti”)

Napoli, 2 aprile – 20 maggio 2008 (4 ª edizione corso di formazione editoriale)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici”

• Serena Cuoppolo (correttore di bozze “L’Ancora del Mediterraneo”)
• Cecilia D’Anna (correttore di bozze “Pironti”)
• Sara De Balsi (correttore di bozze “Guida”)
• Mara Di Mauro (collaboratore libreria “Pironti”)
• Giuseppe Franza (correttore di bozze “Guida”)
• Roberta Maiolini (ufficio stampa “Studio Giornalisti Associati Delev”)
• Luciana Marchese (ufficio stampa “Kuhne&Kuhne Associati Uffici Stampa”)
• Simona Martino (ufficio stampa “Studio Giornalisti Associati Delev”)
• Paolo Pino ( ufficio stampa “Cronopio”)
• Barbara Serafini (correttore di bozze “L’Ancora del Mediterraneo”)
• Carmela Sicignano (correttore di bozze “Pironti”)
• Valeria Veneruso (correttore di bozze “Filema”)
• Bruna Verardi (collaboratore libreria “Pironti”)

Napoli, 24 ottobre – 11 dicembre 2007 (3ª edizione corso di formazione editoriale)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici”

• Valeria Andreozzi (correttore di bozze “Guida”)
• Stefania Cantelmo (correttore di bozze “Pironti”)
• Flavia Carloni (collaboratore libreria “Guida”)
• Ilaria Chiti (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Maria Coletta ( ufficio stampa “Kuhne&Kuhne Associati Uffici Stampa”)
• Giulia De Concilio (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Rosa Di Vaio (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Paolo Galignano (collaboratore libreria “Pironti”)
• Federica Moliterno (correttore di bozze “Guida”)
• Filomena Petrone (correttore di bozze “Pironti”)
• Sara Prossomariti (collaboratore libreria “Guida”)
• Maria Giulia Rizzo (collaboratore libreria “Pironti”)
• Pasqualina Villone (ufficio stampa “Kuhne&Kuhne Uffici Stampa

Napoli, 26 marzo – 22 maggio 2007 (2ª edizione corso di formazione editoriale)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici”

• Lidia Avecone (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
  
• Michela Brosca (collaboratore libreria “Guida”)
  
• Adele Cacace (collaboratore libreria “Pironti”)
  
• Bianca Gammieri (correttore di bozze “Guida”)
  
• Adriana Lista (correttore di bozze “Guida”)
  
• Maria Costanza Mannella (correttore di bozze “Pironti”)
  
• Simona Napolitano (correttore di bozze “Cronopio”)
  
• Iole Nigro (collaboratore libreria “Guida”)
  
• Andrea Saggiomo (ufficio stampa “Cronopio”)
  
• Alfonso Scognamiglio (collaboratore libreria “Pironti”; consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
  
• Luigi Vecchione (correttore di bozze “Cronopio”)

Napoli, 25 ottobre – 18 dicembre 2007 (1ª edizione corso di formazione editoriale)
“Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici”

• Maria Vittoria Bossone (correttore di bozze “Cronopio”)
• Gianluca De Nicola (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Alessandro De Raffaele (correttore di bozze (“Pironti”)
• Rosa Fortuna (collaboratore libreria “Guida”)
• Dora Rusciano (correttore di bozze “Guida”)
• Laura Scotti (correttore di bozze “Cronopio”)
• Giacinta Staffieri (ufficio stampa “Filema”)
• Eleonora Tedesco (ufficio stampa “Pironti”)

Cosenza

Cosenza, 27 ottobre – 16 dicembre 2009 (1 ª edizione corso di formazione editoriale)
"Lavorare in editoria. Il consulente letterario e il redattore nelle case editrici"

• Immacolata Alfieri (consulente letterario “Rubbettino Editore)
• Nadia Altieri (redattore “Pellegrini Editore”)
• Tiziana Arnone (redattore “Falco Editore”)
• Eleonora Buccheri (collaboratore “Libreria Ubik”)
• Teresina Ciliberti (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Filippo Corigliano (consulente letterario “Rubbettino Editore)
• Francesco Delia (redattore “Falco Editore”)
• Carmela Ferro (consulente letterario “Il Rifugio degli Esordienti”)
• Laura Gentile (redattore “Edizioni Coccole e Caccole”)
• Anna Guzzi (redattore “Abramo editore”)
• Maria Lucia Lamberti (redattore “Abramo editore”)
• Rita Mancuso (redattore “Edizioni Coccole e Caccole”)
• Antonella Motta (redattore “Pellegrini Editore”)
• Angela Servente (collaboratore “Libreria Ubik”)